-
1 копировальное устройство
adj1) gener. reproducteur2) eng. appareil à copiage, appareil à gabarier, dispositif de détourage, dispositif reproducteur, dispositif à reproduire (станка)3) IT. duplicatrice, reprographe4) mech.eng. appareil de reproduction, appareil reproducteur, (множительное) appareil à copiage, (станочное) appareil à copier, dispositif à reproduire, mécanisme de copiage, copieurDictionnaire russe-français universel > копировальное устройство
-
2 копировальное приспособление
Dictionnaire russe-français universel > копировальное приспособление
-
3 копировальное приспособление для обработки на конус
adjmech.eng. appareil reproducteur d'angleDictionnaire russe-français universel > копировальное приспособление для обработки на конус
-
4 устройство для радиального копирования
nmech.eng. appareil reproducteur radialDictionnaire russe-français universel > устройство для радиального копирования
-
5 reproductive
reproductive [‚ri:prə'dʌktɪv]Biology reproducteur, de reproduction►► reproductive organs organes mpl reproducteurs;reproductive system appareil m reproducteurUn panorama unique de l'anglais et du français > reproductive
-
6 гидравлическое копировальное устройство
adjmech.eng. appareil à copier hydraulique, dispositif de copiage hydraulique, dispositif hydro-copiant, dispositif à reproduire hydraulique, reproducteur hydrauliqueDictionnaire russe-français universel > гидравлическое копировальное устройство
-
7 копир
n1) gener. gabarit2) eng. forme type3) metal. traceur à molette curvigraphique4) mech.eng. appareil à gabarier, gabari, gabarit de reproduction, gabarit reproducteur, copieur -
8 system
system [ˈsɪstəm]1. nouna. système m• a political/social system un système politique/socialb. ( = the body) organisme m• let him get it out of his system (inf) (anger) laisse-le décharger sa bile ; (hobby, passion) laisse-le faire, ça lui passera2. compounds* * *['sɪstəm]noun gen système m (for doing, to do pour faire)road/river system — réseau m routier/fluvial
reproductive system — appareil m reproducteur
to store something in the system — Computing mettre quelque chose en mémoire
stereo system — chaîne f stéréo
braking system — dispositif m de freinage
to get something out of one's system — lit rendre quelque chose; fig (colloq) oublier quelque chose
-
9 system
system n1 Admin ( way of organizing) système m (for doing, to do pour faire) ; filing system système de classement ; we need a system il faut organiser ça de manière systématique ; to lack system manquer d'organisation ;2 Comput système m (for doing, to do pour faire) ; to store sth in the system mettre qch en mémoire ;3 Econ, Jur, Ling, Philos, Pol ( set of principles) système m ; banking/educational system système bancaire/éducatif ; a gambling system un système de probabilités ;4 (electrical, mechanical) système m ; public address system système de sonorisation ; stereo system chaîne f stéréo ; braking system dispositif m de freinage ;5 Pol ( established structures) the system le système m ; to work within the system agir de l'intérieur du système ; to beat the system contourner le système ;6 ( network) réseau m ; telephone/road system réseau téléphonique/routier ; traffic system système m de circulation ;7 Anat, Med (digestive, nervous, respiratory) système m ; reproductive system appareil m reproducteur ;8 Physiol (human, animal) organisme m ; to damage/get into the system nuire à/s'introduire dans l'organisme ; to get sth out of one's system lit rendre qch ; fig ○ oublier qch ;9 Geog, Geol, Meteorol ( of features) système m ; high-pressure system roue f de hautes pressions (atmosphériques) ; river system réseau m fluvial ;
См. также в других словарях:
Appareil Reproducteur — L’appareil reproducteur d’un organisme est le système corporel constitué de toutes les parties affectées aux fins de reproduction. Chez les organismes sexués, on parle des organes sexuels ou des organes génitaux, ou encore des caractères sexuels… … Wikipédia en Français
Appareil reproducteur — L’appareil reproducteur d’un organisme est le système corporel constitué de toutes les parties affectées aux fins de reproduction. Chez les organismes sexués, on parle des organes sexuels ou des organes génitaux, ou encore des caractères sexuels… … Wikipédia en Français
Appareil Reproducteur (Oiseau) — Le système génital des oiseaux est différent de celui des mammifères. N ayant pas de parties génitales externes, aussi bien les femelles que les mâles, il n est souvent possible de déterminer le sexe des oiseaux que par les caractères sexuels… … Wikipédia en Français
Appareil reproducteur (oiseau) — Le système génital des oiseaux est différent de celui des mammifères. N ayant pas de parties génitales externes, aussi bien les femelles que les mâles, il n est souvent possible de déterminer le sexe des oiseaux que par les caractères sexuels… … Wikipédia en Français
Appareil reproducteur aviaire — Le système génital des oiseaux est différent de celui des mammifères. N ayant pas de parties génitales externes, aussi bien les femelles que les mâles, il n est souvent possible de déterminer le sexe des oiseaux que par les caractères sexuels… … Wikipédia en Français
Appareil génital féminin — Appareil reproducteur L’appareil reproducteur d’un organisme est le système corporel constitué de toutes les parties affectées aux fins de reproduction. Chez les organismes sexués, on parle des organes sexuels ou des organes génitaux, ou encore… … Wikipédia en Français
Appareil génital masculin — Appareil reproducteur L’appareil reproducteur d’un organisme est le système corporel constitué de toutes les parties affectées aux fins de reproduction. Chez les organismes sexués, on parle des organes sexuels ou des organes génitaux, ou encore… … Wikipédia en Français
Appareil génital — Appareil reproducteur L’appareil reproducteur d’un organisme est le système corporel constitué de toutes les parties affectées aux fins de reproduction. Chez les organismes sexués, on parle des organes sexuels ou des organes génitaux, ou encore… … Wikipédia en Français
Appareil sexuel — Appareil reproducteur L’appareil reproducteur d’un organisme est le système corporel constitué de toutes les parties affectées aux fins de reproduction. Chez les organismes sexués, on parle des organes sexuels ou des organes génitaux, ou encore… … Wikipédia en Français
reproducteur — reproducteur, trice [ r(ə)prɔdyktɶr, tris ] adj. et n. m. • 1762; du rad. de reproduction 1 ♦ Qui sert à la reproduction, concerne la reproduction animale ou végétale. (Reproduction sexuée) Cellules reproductrices. ⇒ gamète. Organes reproducteurs … Encyclopédie Universelle
Appareil digestif humain — Pour les articles homonymes, voir appareil. Système digestif de l homme Le système gastro intestinal (ou appareil digestif) est le système d organes des an … Wikipédia en Français